Traducir e interpretar: la reunificación de las dos coreas

Qué hace un actor sino acoger la otredad en sí? Traducido por la autora, escrito en cuadros que resuenan entre sí, el texto de origen trata de amor y encuentro con la diferencia, encrucijada universal que permite a la artista prolongar de forma sensible su vasta reflexión sobre la resonancia y la traducción, operaciones presentes en el actor y en la relación humana en general. En un "entre" territorial, el proyecto gesta la utopía de una creación nómade alternando etapas de creación entre Chile y Francia con actores de ambos países.

Producción: Academia Nómade - Espacio Checoeslovaquia - Paloma Toral